smooth time series data by using a simple moving average, including the use of spreadsheets to implement this process